Sa-mi fie rusine! Ca pot in ignoranta mea totala pot sa accept termenul carpo....om ca fiind utilizabil. Macar intre pescari.

Vorba aceea:
Falnic dezmierdand o rama
Eu iubesc limba romana!

Etimologic, bineinteles.

Ptiu drace!
Si totusi nu ascult manele.
Si nici nu ma duc la pescuit pe carpo...me.

Din bezna instinctelor primare eu totusi va salut!
Bodiguarzi ai limbii romane, toata stima! Tara e salvata, nu mai alearga crapii pe pista de apa. Acum inoata. Carposwimpool e mai bine?

Daca tot sunt unii gardieni ai etimologiei ia sa gaseasca un termen corect (neaos ...) pentru hot-dog! Sa caute pe Wikipedia, poate se gaseste ceva destept. Daca nu gasesc nimic sa incerce cu kebab.

Carpe diem! (aproape omonim)

Fire intinse va doresc!

Ihi

Citat din tdf
Sa-mi fie rusine! Ca pot in ignoranta mea totala pot sa accept termenul carpo....om ca fiind utilizabil. Macar intre pescari.

Vorba aceea:
Falnic dezmierdand o rama
Eu iubesc limba romana!

Etimologic, bineinteles.

Ptiu drace!
Si totusi nu ascult manele.
Si nici nu ma duc la pescuit pe carpo...me.

Din bezna instinctelor primare eu totusi va salut!
Bodiguarzi ai limbii romane, toata stima! Tara e salvata, nu mai alearga crapii pe pista de apa. Acum inoata. Carposwimpool e mai bine?

Daca tot sunt unii gardieni ai etimologiei ia sa gaseasca un termen corect (neaos ...) pentru hot-dog! Sa caute pe Wikipedia, poate se gaseste ceva destept. Daca nu gasesc nimic sa incerce cu kebab.

Carpe diem! (aproape omonim)

Fire intinse va doresc!

Chiar nu iti inteleg frustarea. E asa greu sa ignori macar...
Expresiile si cuvintele compuse inventate de americani nu au nicio legatura cu noi si cu modul de compunere a cuvintelor din limba romana.

Si ca sa vezi ca uneori lucrurile au o logica chiar si atunci cand par fara, citeste:

-The term dog has been used as a synonym for sausage since 1884 and accusations that sausage makers used dog meat date to at least 1845.[18] In the early 20th century, consumption of dog meat in Germany was common.[19][20] The suspicion that sausages contained dog meat was "occasionally justified"-
Sursa tot wikipedia, asa ca sa te oftici.

Nu ma oftic.

Multumesc pentru timpul acordat.

Imi pastrez opinia.

Pentru mine subiect public inchis acum.